No exact translation found for عَدْلٌ وإِنْصاف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic عَدْلٌ وإِنْصاف

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El Señor sabía que esa decencia y justicia...
    الرب يعطي العدل والإنصاف
  • ¿De modo que no fue en buena ley?
    لم يكن عدل وإنصاف إذاً؟
  • Unámonos para obrar en pro del desarrollo, la justicia y la paz.
    ولنعمل معا من أجل التنمية والعدل والإنصاف.
  • La Comisión no tendrá facultades para adoptar decisiones ex equo et bono.”
    وليس للجنة صلاحيات اتخاذ قرارات وفقا لمبادئ العدل والإنصاف“.
  • O manejas a Robinson de forma justa y correcta... ...o podrías quedarte sin empleo.
    عليك ان تعامل " روبنسون " بالعدل الانصاف والا ستصبح عاطلا
  • La cooperación internacional es esencial para establecer un sistema comercial mundial equitativo y justo.
    وأضاف أنه لا غنى عن التعاون الدولي إذا أردنا إقامة نظام تجاري عالمي يتسم بالعدل والإنصاف.
  • La justicia y la imparcialidad se han convertido en requisitos para la existencia en los tiempos modernos.
    لقد أصبح العدل والإنصاف يمثلان مطلبا أساسيا للوجود في العصر الحديث.
  • Para ello, no sólo tiene que haber libertad y mercados, sino también justicia y equidad, y sólo así se podrán alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.
    ولذلك فليس المطلوب هو الحرية والأسواق فحسب، بل أيضا العدل والإنصاف، وبذلك وحده يمكن تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
  • El orador manifiesta su agradecimiento a los países que han mostrado su solidaridad con el programa nuclear pacífico de la República Islámica del Irán y pide a otros países que apoyen la posición de su país en un espíritu de justicia e imparcialidad.
    وشكر البلدان التي تعاطفت مع البرنامج النووي السلمي لبلده وطلب من البلدان الأخرى دعم موقف بلده بروح من العدل والإنصاف.
  • Al encarar la cuestión crucial de la reforma del sistema de las Naciones Unidas debemos guiarnos por los principios mismos de la democracia, la igualdad, la justicia y la equidad para todos.
    وعندما نتناول المسألة الهامة بشأن إصلاح منظومة الأمم المتحدة، يجب أن نسترشد بمبادئ الديمقراطية والمساواة والعدل والإنصاف للجميع.